Traductions de „fanal“ dans le dictionnaire français » chinois

fanal <plur fanaux> [fanal] SUBST m

1. fanal:

fanal

信号灯

fanal

提灯

2. fanal:

fanal

(火车的)头灯

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La dernière évolution concerne l’unité lumineuse : les lampes à incandescence ont disparu des fanaux, remplacés par des diodes électro-luminescentes.

fr.wikipedia.org

Au moment dit, trois fanaux s'éclairent au loin.

fr.wikipedia.org

Des monstres marins porteurs de fanaux bordent la margelle du bassin.

fr.wikipedia.org

Elles aperçurent à la lueur des fanaux une multitude immense de monde formant un cercle autour du parlement.

fr.wikipedia.org

Sur cette île se trouve un fort désaffecté, qui comprend un vieux fanal, toujours visible, et le phare moderne.

fr.wikipedia.org

L'ingénieur conserve de l'ancien fanal sa construction octogonale en pierre de taille.

fr.wikipedia.org

Une autre des tâches fastidieuses des gardiens est de nettoyer les vitres du fanal, très souvent enfumées par la suie du feu.

fr.wikipedia.org

Il avait existé un fanal gallo-romain, probablement similaire à celui d'Ébéon, quelque part dans l'ouest de la commune.

fr.wikipedia.org

Son architecture originale, ses dispositions particulières au sommet avec un lanternon circulaire de colonnettes supportant une flèche conique à écailles faisant penser à un fanal.

fr.wikipedia.org

Il remplace un fanal de 9 mètres construit en 1831.

fr.wikipedia.org