Traductions de „fixation“ dans le dictionnaire français » chinois

fixation [fiksasjɔ̃] SUBST f

1. fixation:

fixation

固定

2. fixation:

fixation

定居

3. fixation:

fixation

确定，规定

4. fixation PHOTO:

fixation

定影

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'ostéosynthèse (réduction ouverte et fixation interne) de la diaphyse ulnaire est considérée comme la norme de soins chez les adultes.

fr.wikipedia.org

La perception d'une scène ou la lecture résultent d'une suite de fixations entrecoupées de saccades.

fr.wikipedia.org

Angela, une trentenaire bourgeoise est suivie par un psychanalyste, poussée par ses multiples incertitudes, peurs et fixations qui ont marqué et rempli sa vie.

fr.wikipedia.org

Puisqu’il n’y a pas de mouvement du bras, le système de fixation pour le harnais est totalement fixe.

fr.wikipedia.org

Elle servait aux peintres avant que la découverte des procédés de fixation de l'image conduise à l'invention de la photographie.

fr.wikipedia.org

Ce type de récepteur est activé par une fixation du type ligand.

fr.wikipedia.org

En 2004, le parc a été clôturé avec fixation de portails d'entrée, et pourvu d'un éclairage public et de mobilier urbain.

fr.wikipedia.org

La vis fendue ou vis plate est un type de vis de fixation qui est le plus largement répandu.

fr.wikipedia.org

Ils incluront les boulons de fixation, les ressorts du système de séparation et un système d'alimentation électrique pour le satellite concerné.

fr.wikipedia.org

Il comporte un moyen de fixation : pince crocodile, épingle de sûreté, cordelette.

fr.wikipedia.org