Traductions de „foudroiement“ dans le dictionnaire français » chinois

foudroiement [fudrwamã] SUBST m rare

foudroiement

雷击

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est la première victime d'un accident d'électrocution (foudroiement non naturel, par expérimentation).

fr.wikipedia.org

Les foudroiements sont très rares et l'aspiration des planeurs dans un cumulonimbus est une chose très rare aussi.

fr.wikipedia.org

Son nom de parafoudre vient du fait que, historiquement, le foudroiement était la première cause de surtension contre laquelle on désirait se protéger.

fr.wikipedia.org

Le foudroiement d'alpinistes représente un grand danger dans ces situations.

fr.wikipedia.org

Les causes peuvent être humaines (maintenance), technologique (dégradation plus importante que prévu), externes (foudroiement, impact).

fr.wikipedia.org

Le foudroiement d'alpinistes est relativement courant.

fr.wikipedia.org

Le courant de foudroiement peut néanmoins avoir des effets directs et indirects sur l'avion et les moteurs.

fr.wikipedia.org

De plus, les planeurs modernes sont pleins d'électronique et leur équipement peut être grillé à la suite d'un foudroiement.

fr.wikipedia.org

En outre le site est particulièrement propice aux développements orageux : il est soumis à une « forte densité de foudroiement ».

fr.wikipedia.org

Ces types de coup de foudre (par éclair latéral et par tension de pas) rendent compte des cas où un seul éclair peut causer un foudroiement collectif (plusieurs victimes).

fr.wikipedia.org