Traductions de „hémisphérique“ dans le dictionnaire français » chinois

hémisphérique [emisferik] ADJ

hémisphérique

半球形的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son scutellum est maculé d'une tache jaune et hémisphérique.

fr.wikipedia.org

La distribution hémisphérique de l'éclairement énergétique reçu sur un élément de surface est la luminance énergétique.

fr.wikipedia.org

La distribution hémisphérique de l'éclairement lumineux reçu sur un élément de surface est la luminance lumineuse.

fr.wikipedia.org

Les yeux bulbeux ont une structure demi-hémisphérique avec des ommatidies sur les côtés et à l'avant, tandis que les faces arrière sont tégumentaires.

fr.wikipedia.org

On remarque que les troubles comportementaux sont causés par des atteintes hémisphériques situées à droite.

fr.wikipedia.org

Ils utilisaient des pots de bronze à fond d'argile arrondi, de forme plus ventrue que le profil hémisphérique du kazan.

fr.wikipedia.org

Tant qu'il combat à la lance l'hoplomaque porte son glaive dans la main qui tient l'enarme de sa parma hémisphérique.

fr.wikipedia.org

De structure hémisphérique, l'habitation est construite en disposant des blocs de neige durcie.

fr.wikipedia.org

Les études phylogénétiques montrent que la spécialisation hémisphérique s’est surajoutée à la symétrie anatomique.

fr.wikipedia.org

L'ombrelle est le plus souvent hémisphérique et sa musculature est bien développée (muscle coronal situé sous l’ombrelle).

fr.wikipedia.org