Traductions de „inclassable“ dans le dictionnaire français » chinois

inclassable [ɛ̃klasabl] ADJ

inclassable

难以归类的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce poème inclassable inspira nombre d'imitations et d'adaptations.

fr.wikipedia.org

La particularité de ce sous-genre est d'être inclassable ; il fait le lien entre la romance contemporaine et la romance historique.

fr.wikipedia.org

Perçu comme un personnage inclassable et pittoresque de la cité, il se définit comme « un homme tranquille ».

fr.wikipedia.org

À ses poèmes traditionnels et nouveaux, s'ajoutent de longues lettres en vers, des fables, ainsi que des pièces inclassables à cheval sur plusieurs genres.

fr.wikipedia.org

Les six premières formes de trait constituent les six premières clefs traditionnelles (et sous lesquelles sont regroupées des primitives graphiques par ailleurs inclassables).

fr.wikipedia.org

Son anticonformisme, son style inclassable en font un écrivain à part.

fr.wikipedia.org

Leur style particulier, souvent jugé inclassable, a évolué de la new wave au rock celtique ; ils se définissent eux-mêmes comme un groupe de fusion.

fr.wikipedia.org

Il a créé son propre monde, lyrique, inclassable, épique, prolifique, déroutant, onirique, à la fois réel et irréel.

fr.wikipedia.org

Inclassable est un mot qui revient souvent à son sujet.

fr.wikipedia.org

Chacune de ses chansons représente une expérience musicale particulière, ce qui rend cette artiste presque totalement inclassable dans le panorama de la chanson francophone.

fr.wikipedia.org