Traductions de „inconstant“ dans le dictionnaire français » chinois

I . inconstant(e) [ɛ̃kɔ̃stã, ãt] ADJ

1. inconstant:

inconstant(e)

易变的，无常的，不坚定的

2. inconstant littér:

inconstant(e)

(事物)不稳定的

II . inconstant(e) [ɛ̃kɔ̃stã, ãt] SUBST

inconstant(e)

爱情不专一者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Comme lui, il est fantasque, joueur de billard, inconstant, ce qui lui vaut l'ire des directeurs de club qui l'emploient.

fr.wikipedia.org

Entre les deux, il peut exister un muscle inconstant : le muscle plantaire (anciennement plantaire grêle).

fr.wikipedia.org

Inconstant, ce muscle est présent seulement dans 60 % des cas.

fr.wikipedia.org

Cependant, les auteurs européens considèrent ce caractère comme inconstant et non relié aux autres attributs.

fr.wikipedia.org

Le frottement péricardique à l'auscultation, pathognomonique de péricardite aiguë mais inconstant.

fr.wikipedia.org

On assiste ici en effet à une véritable inversion des rôles : le père devient l'ado, charmeur et inconstant, et le fils l'adulte, calme et raisonnable.

fr.wikipedia.org

Plusieurs sont autodidactes et refusent la spécialisation artistique, ce qui résulte en une structure unicitaire et inconstante du mouvement.

fr.wikipedia.org

À propos de cela, j'ai des reproches à vous faire ; vous êtes un inconstant.

fr.wikipedia.org

La deuxième étape est marquée par de fortes précipitations contribuant à rendre l'adhérence inconstante.

fr.wikipedia.org

Cependant, il reste inconstant dans ses performances, capable de sublimer un match ou de le rater complètement.

fr.wikipedia.org