Traductions de „inflammation“ dans le dictionnaire français » chinois

inflammation [ɛ̃flamasjɔ̃] SUBST f

1. inflammation:

inflammation

着火，燃烧

2. inflammation MÉD:

inflammation

炎症

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il peut ensuite programmer une nouvelle intervention à froid une fois l'inflammation disparue.

fr.wikipedia.org

La teneur de cette protéine dans les selles est mesurée pour détecter une inflammation intestinale.

fr.wikipedia.org

Il est prescrit en cas de douleurs liées à des inflammations articulaires, à de l'arthrose ou en cas de sciatique.

fr.wikipedia.org

Les développements en cours s'intéressent à l'étude de la vascularisation et de l'inflammation lors du développement tumoral.

fr.wikipedia.org

L'inflammation du nerf vestibulaire est suivie de démyélinisation et de perte de fonction qui n'est pas toujours réversible.

fr.wikipedia.org

Par cet effet, il réduirait donc les mécanismes qui déclenchent l'inflammation et pourrait avoir un effet ralentissant sur le vieillissement de la peau.

fr.wikipedia.org

Les protéines « négatives » (dont le taux abaissé est marqueur d'inflammation) sont l'albumine, la préalbumine et la transferrine.

fr.wikipedia.org

Elle entraîne une inflammation et peut dégénérer vers une conjonctivite purulente.

fr.wikipedia.org

L'inflammation associée à la destruction neuronale altère souvent la couleur et l'apparence de la substance grise de la moelle spinale, qui apparaît rougeâtre et tuméfiée.

fr.wikipedia.org

Ce syndrome résulte d'une inflammation des méninges, en particulier de la dure-mère ou de l'arachnoïde.

fr.wikipedia.org