Traductions de „insatiable“ dans le dictionnaire français » chinois

insatiable [ɛ̃sasjabl] ADJ

1. insatiable:

insatiable

喂不饱的

2. insatiable fig:

insatiable

贪得无厌的，不满足的，没有满足的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les armoiries représentaient un aigle et un lion, deux bêtes insatiables.

fr.wikipedia.org

Depuis ce temps ils montrèrent une insatiable et hideuse cupidité, et affichèrent le plus grand mépris pour le souverain.

fr.wikipedia.org

Son plat favori est un ragoût d'enfants n'ayant pas été sages ; son appétit est insatiable.

fr.wikipedia.org

Il est puni par la déesse d’une faim insatiable pour sa malveillance.

fr.wikipedia.org

Sur le bateau où ils reprennent contact avec les humains, ils retrouvent le pyromane toujours insatiable de feu et c'est bientôt un nouveau naufrage.

fr.wikipedia.org

Depuis le début, elle a une insatiable curiosité pour le genre humain.

fr.wikipedia.org

On devine un esprit littéraire curieux et insatiable, privilégiant, de ce fait, le texte.

fr.wikipedia.org

Mais le costume « traditionnel » devient vite un peu étroit pour ces musiciens à la curiosité insatiable.

fr.wikipedia.org

Il comprend tout, il a une curiosité insatiable et une ouverture d’esprit hors du commun.

fr.wikipedia.org

Lecteur insatiable, il acquiert un vaste savoir tout en établissant le catalogue raisonné de la bibliothèque en 32 volumes.

fr.wikipedia.org