Traductions de „inventorier“ dans le dictionnaire français » chinois

inventorier [ɛ̃vãtɔrije] VERBE trans

1. inventorier:

inventorier

开清单

2. inventorier:

inventorier

盘点

3. inventorier:

inventorier

盘货

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il inventorie, il prospecte, et a parfois valeur prophétique et initiatrice.

fr.wikipedia.org

En tout, ce ne sont pas moins de 14 espèces qui ont été inventoriées comme espèces d'intérêt patrimonial.

fr.wikipedia.org

Ces insectes ont été inventoriés du sous-étage à la canopée, et selon le gradient de diversité en essences d'arbres.

fr.wikipedia.org

Il apparaît cependant probable que d'autres vestiges, non encore inventoriés, subsistent sous les immeubles construits dans cet îlot urbain.

fr.wikipedia.org

Parmi les enquêtes inventoriées ci-dessous, celles dont l'objet n'est pas précisé sont les plus générales.

fr.wikipedia.org

Les photos sont inventoriées, restaurées, tirées, selon ses indications très précises.

fr.wikipedia.org

Cette collection, très importante, n'était ni classée ni inventoriée et son exploitation pris plusieurs années.

fr.wikipedia.org

La plupart des espèces de champignons aquatiques sont microscopiques, translucides et difficile à identifier ; et ils n'ont probablement pas encore été inventoriés ou découverts.

fr.wikipedia.org

Deux cent soixante huit graffitis de bateaux ont été inventoriés, avec une grande diversité dans la qualité de la représentation.

fr.wikipedia.org

Son parc fut lui aussi inventorié en 1995, l’ancienne orangerie est aujourd’hui devenue la chapelle du village.

fr.wikipedia.org