Traductions de „inverse“ dans le dictionnaire français » chinois

I . inverse [ɛ̃vɛrs] ADJ

inverse

相反的，逆的，颠倒的

II . inverse [ɛ̃vɛrs] SUBST m

inverse

相反的事，反面

à l'inverse de loc.prép.

与…截然相反

inverser [ɛ̃vɛrse] VERBE trans

1. inverser:

inverser

颠倒，倒置

2. inverser TEC:

inverser

使(电流)倒向

Expressions couramment utilisées avec inverse

en sens inverse

反转来

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle possède la propriété inhabituelle d'avoir tous les éléments dans sa matrice inverse sous forme de nombres entiers.

fr.wikipedia.org

À l'inverse des précédents gouverneurs généraux, il se rend régulièrement sur le terrain et bénéficie d'une réputation d'ubiquité.

fr.wikipedia.org

Le préfixe « ded » est donc remplacé en patois rasta par l'idée inverse à savoir live et dedicate devient livicate.

fr.wikipedia.org

À l'envers est une locution adverbiale qui signifie « être dans le sens inverse au sens droit ».

fr.wikipedia.org

À l'inverse, les sujets conservateurs, qui soutenaient la guerre, ont réagi de façon contraire.

fr.wikipedia.org

Le diamantaire dispose de compétences dans le seul domaine du diamant à l'inverse d'un lapidaire qui est un expert des autres pierres précieuses et fines.

fr.wikipedia.org

Il existe une maladie génétique rare pour qui le corps ne semble pas vieillir au même rythme, à l'inverse de la progéria.

fr.wikipedia.org

Elle permet le passage d'un monde oppressant et sans espoir vers un autre plus accueillant, ce qui inverse la proposition édénique qui, de négative, devient éminemment positive.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, Insecure fournit un modèle pour une télévision féministe.

fr.wikipedia.org

La faille nord pyrénéenne est une faille inverse qui fait que la zone axiale chevauche la zone nord-pyrénéenne le long de la faille.

fr.wikipedia.org