Traductions de „irraisonné“ dans le dictionnaire français » chinois

irraisonné(e) [irɛzɔne] ADJ

irraisonné(e)

未经思考的，没有理由的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En effet au cours des phobies on observe la crainte irraisonnée et angoissante d'un objet ou d'une situation sans danger objectif qui cède lorsque l'exposition cesse.

fr.wikipedia.org

Déçu de son amour irraisonné et exclusif pour son père, le jeune homme va trouver dans cette soirée de dupes l'occasion de renouveler et de vérifier son étrange pouvoir destructeur.

fr.wikipedia.org

L'entichement est un sentiment qui se définit comme une passion irraisonnée, une attraction vive, voire excessive pour quelqu'un ou quelque chose, qui généralement ne dure que peu de temps.

fr.wikipedia.org

L'attente irraisonnée de l'apparition des premiers stigmates de sa sainteté le met dans les affres les plus sombres.

fr.wikipedia.org

Une étudiante ressent une attraction irraisonnée pour un jeune homme qui semble la comprendre mieux que personne.

fr.wikipedia.org

L’association pointe du doigt l’appâtage et une activité de pêche irraisonnée.

fr.wikipedia.org

Phobie : la phobie est la crainte irraisonnée d'un objet extérieur ou d'une situation sans danger objectif (objet ou situation phobogène).

fr.wikipedia.org

La brève révolution parisienne de l'été 1830 le surprend : « une peur irraisonnée le saisit ».

fr.wikipedia.org

Tour à tour l'un et l'autre se cherchent, se repoussent ou se mettent en danger d'une façon qui paraît excessive, gouvernée par une passion irraisonnée.

fr.wikipedia.org

L'âme possède deux fonctions: l'une est raisonnante, l'autre désirante (irraisonnée).

fr.wikipedia.org