Traductions de „labourage“ dans le dictionnaire français » chinois

labourage [laburaʒ] SUBST m

labourage

耕，耕翻

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le trésor a été découvert lors du labourage d'un champ, en février 1975.

fr.wikipedia.org

Action de mettre de grosses pierres dans les champs pour empêcher le labourage.

fr.wikipedia.org

Artisan forgeron, il a très vite construit ses propres machines et outillages pour l'agriculture, notamment pour le labourage.

fr.wikipedia.org

Le pays s'était mis tout entier en réquisition avec ses piques, ses faux, les instruments même de labourage, et aveu des subsistances pour quelques jours.

fr.wikipedia.org

Les labourages des terres reprennent, les troupeaux se réinstallent, les femmes filent la laine.

fr.wikipedia.org

Durant leur internement, ils se devaient de travailler dans la construction, le labourage ou les industries minières et forestières.

fr.wikipedia.org

Cette petite entreprise familiale fabriquait des machines agricoles, notamment des charrues pour le labourage, dont la production perdura jusqu'à la fin des années 1950.

fr.wikipedia.org

Ce site possédait autrefois six autres tertres secondaires qui ont été arasés par suite du labourage agricole.

fr.wikipedia.org

Cette paroisse ne vit pas d'autre commerce que le labourage.

fr.wikipedia.org

Le labourage correspond à cette époque de l'année.

fr.wikipedia.org