Traductions de „mâchicoulis“ dans le dictionnaire français » chinois

mâchicoulis [maʃikuli], mâche­coulis [maʃkuli] SUBST m

1. mâchicoulis:

mâchicoulis

(中世纪城堡有下向堞眼的)突廊，突堞

2. mâchicoulis:

mâchicoulis

突堞的下向堞眼

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Isolés en campagne, l'ensemble architectural a été fortifié et compris entre deux puissantes tours carrées, crénelées mais sans mâchicoulis.

fr.wikipedia.org

Sa façade principale est flanquée de deux tours et sa partie centrale est surmontée de mâchicoulis.

fr.wikipedia.org

Il est flaqué de part et d'autre de deux échauguettes en briques avec des couronnes de mâchicoulis.

fr.wikipedia.org

C'est l'accès principal à la forteresse et son sommet est surplombé sur l'extérieur de mâchicoulis.

fr.wikipedia.org

La tour à l'angle nord-ouest de la nouvelle enceinte est coiffée d'une série de créneaux et mâchicoulis de même style que ceux surmontant l'entrée nord.

fr.wikipedia.org

Des mâchicoulis de pierre taillée encadrent la tour d'angle à l'est.

fr.wikipedia.org

Les tours étaient couvertes chacune d'un toit conique, et peut-être surmontées de mâchicoulis.

fr.wikipedia.org

Éléments d'architecture gothique à tourelles et mâchicoulis, fortement remanié dans le style troubadour.

fr.wikipedia.org

Il est composé d’un édifice principal à trois étages avec une tour carrée un peu plus haute munie de mâchicoulis.

fr.wikipedia.org

Elle est couronnée par des créneaux agrémentés de mâchicoulis.

fr.wikipedia.org