Traductions de „métallisation“ dans le dictionnaire français » chinois

métallisation [metalizasjɔ̃] SUBST f

métallisation

敷金属，镀金属

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Par rapport à une simple métallisation, la modernisation modifie le diagramme d'utilisation du véhicule (accès voyageurs et aménagement intérieur) afin d'en améliorer ou changer l'utilisation.

fr.wikipedia.org

Deux tentatives de métallisation eurent lieu en 1940 et 1941 mais furent ajournées faute de crédits.

fr.wikipedia.org

Ce faisant, l'épaisseur des métallisations en or diminue sous l'effet de la corrosion, ce qui accroît leur résistance électrique et peut conduire à des pannes.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, la grille est formée par métallisation de la surface intérieure d'un tube d'alumine.

fr.wikipedia.org

Une métallisation des faces permet de recueillir une tension électrique qui pourra être utilisée dans un circuit.

fr.wikipedia.org

La métallisation par dépôt d'une couche d'or sur les mauvais conducteurs permet d'utiliser la microscopie électronique à balayage sur ceux-ci.

fr.wikipedia.org

Shoopage : métallisation par projection de métal en fusion.

fr.wikipedia.org

Les étapes réalisées par la fonderie sont la photolithographie, la gravure, le dopage, la diffusion et la métallisation.

fr.wikipedia.org

Ses recherches se portent essentiellement sur les émaux et sur les effets de métallisation.

fr.wikipedia.org

Les métallisations et modernisations ont été intéressantes du milieu des années 1920 au milieu des années 1950 car elles concernaient du matériel alors récent.

fr.wikipedia.org