Traductions de „métallisation“ dans le dictionnaire français » allemand

métallisation [metalitasjɔ͂] SUBST f TEC

métallisation

Metallisierung f

métallisation sous vide

Bedampfung f

Expressions couramment utilisées avec métallisation

métallisation sous vide

Bedampfung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Exposée à la pluie pendant une année, la métallisation d'une éponge de fer passe de 94 à 83 %.

fr.wikipedia.org

Le même procédé de métallisation est également utilisé pour d'autres types de tubes électroniques.

fr.wikipedia.org

Une métallisation des faces permet de recueillir une tension électrique qui pourra être utilisée dans un circuit.

fr.wikipedia.org

Cependant, des traitements spéciaux de métallisation ou d'application de vernis permettent d'obtenir un film doré, argenté, coloré, à diffraction, holographique.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, la grille est formée par métallisation de la surface intérieure d'un tube d'alumine.

fr.wikipedia.org

Ses recherches se portent essentiellement sur les émaux et sur les effets de métallisation.

fr.wikipedia.org

Shoopage : métallisation par projection de métal en fusion.

fr.wikipedia.org

Mais il y ajoute les principes du cézannisme géométrique et la métallisation futuriste des couleurs.

fr.wikipedia.org

Par rapport à une simple métallisation, la modernisation modifie le diagramme d'utilisation du véhicule (accès voyageurs et aménagement intérieur) afin d'en améliorer ou changer l'utilisation.

fr.wikipedia.org

La métallisation des trous consiste, une fois le trou percé, à déposer une fine couche de cuivre à l'intérieur du trou, par un procédé de cuivrage chimique puis électrolytique.

fr.wikipedia.org