Traductions de „méthane“ dans le dictionnaire français » chinois

méthane [metan] SUBST m

1. méthane CHIM:

méthane

甲烷

2. méthane:

méthane

〈石油〉天然气

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Par ailleurs, le méthane est partiellement responsable de la teinte bleue de la planète, mais l'origine exacte de son bleu azur reste encore inexpliquée.

fr.wikipedia.org

Ces nuages sont composés probablement de méthane, d'éthane et d'autres composés organiques simples.

fr.wikipedia.org

Ce méthane pourrait résulter d'un processus géochimique ou volcanique.

fr.wikipedia.org

La production de méthane semble entraîner un ralentissement du transit intestinal.

fr.wikipedia.org

On a décelé sur cette planète l'existence de molécules organiques de méthane ainsi que de la vapeur d'eau.

fr.wikipedia.org

En 1948, les 5 seules unités ayant survécu aux bombardements alliés ont été transformées pour être alimentées au gaz méthane.

fr.wikipedia.org

Pour maximiser l’efficacité énergétique, le reste du méthane et du monoxyde de carbone peut être oxydé par l'oxygène (réactions (6) (7) (8) (9)).

fr.wikipedia.org

Des zones liquides sont supposément détectées près du pôle nord, après le seizième passage, sous la forme de plus de soixante-quinze lacs de méthane.

fr.wikipedia.org

Le méthane n'est pas relié à du relargage mantellique ou magmatique, ce qui exclut que le gaz soit lié à un phénomène volcanique.

fr.wikipedia.org

Certaines études suggèrent qu’il existerait une toxicité pour les organismes anaérobies à cause de la réduction de la production de méthane.

fr.wikipedia.org