Traductions de „mannequin“ dans le dictionnaire français » chinois

mannequin [mankɛ̃] SUBST m

1. mannequin:

mannequin

人体模型

2. mannequin:

mannequin

服装店用的人体模型，模特儿

3. mannequin fig:

mannequin

没有主见的人

4. mannequin:

mannequin

(园艺工作用的)小篮子

5. mannequin:

mannequin

筐子，篓子

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un mannequin est poussé dans le vide à cette occasion.

fr.wikipedia.org

Une agence de mannequins est une entreprise qui représente des modèles prêtant leur physique pour la promotion des collections de l'industrie de la mode.

fr.wikipedia.org

Le mannequin tombe sur un meuble qui entraîne le peintre à terre.

fr.wikipedia.org

Elle décide de devenir mannequin afin d'offrir une vie plus confortable à sa famille.

fr.wikipedia.org

La première agence de mannequin, ou ce qui y ressemble, apparait en 1923.

fr.wikipedia.org

C'est à cette occasion qu'elle est devenue mannequin.

fr.wikipedia.org

Avant de devenir acteur, il a été mannequin.

fr.wikipedia.org

À vingt-deux ans, elle est repérée dans la rue et devient mannequin dans une agence parisienne.

fr.wikipedia.org

Le policier, sur la base de nombreux indices, établit un mannequin ressemblant au tueur.

fr.wikipedia.org

Le service d'ordre avait pourtant l'ordre de s'assurer qu'un mannequin allait être utilisé, et surveiller les actes de l'inventeur.

fr.wikipedia.org