Traductions de „maximal“ dans le dictionnaire français » chinois

maximal(e) <plur maximaux> [maksimal] ADJ

maximal(e)

最大的，最高的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les demandeurs disposent d'un délai maximal de 2 mois pour faire appel : recours gracieux ou recours hiérarchique.

fr.wikipedia.org

En 1927, l'État atteignait sa production maximale de pétrole.

fr.wikipedia.org

Le dernier ennemi vivant du niveau, qui se distingue par sa couleur, adopte systématiquement la vitesse maximale.

fr.wikipedia.org

Pour les systèmes d'affichage (informatique, vidéo ou télévisuels), le blanc de référence prendra une valeur de luminance maximale.

fr.wikipedia.org

La dernière habilitation a été donnée pour 6 ans (durée maximale) à compter du 1 septembre 2012.

fr.wikipedia.org

En programmation informatique, le partage maximal, ou hash consing, est une technique utilisée pour économiser de la mémoire et du temps de calcul.

fr.wikipedia.org

Il se trouve que le rayon de l'univers observable est également du même ordre que la distance maximale parcourue par un signal dans l'univers.

fr.wikipedia.org

La tension maximale de l'oscillation peut être très élevée.

fr.wikipedia.org

La vitesse maximale augmenta également pour arriver à 121 mi/h (195 km/h).

fr.wikipedia.org

Les résonateurs peuvent être améliorés jusqu'à un niveau maximal de huit.

fr.wikipedia.org