Traductions de „maxime“ dans le dictionnaire français » chinois

maxime [maksim] SUBST f

maxime

格言，箴言

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La forme de réponse en phrase de quatre caractères correspond à un chéngyǔ, c'est-à-dire une maxime à forme figée.

fr.wikipedia.org

Incite-toi au rappel en toute activité en t’entraînant par des maximes.

fr.wikipedia.org

Si cette maxime est généralement vraie, on peut malgré tout trouver des contre-exemples.

fr.wikipedia.org

C'est, par exemple, uniquement par lui que nous connaissons les lettres d'Épicure et ses maximes capitales, ainsi que les testaments de certains philosophes.

fr.wikipedia.org

Une maxime y est gravée : "non omnis moriar" (je ne mourrai pas en entier).

fr.wikipedia.org

Cette règle s'exprime parfois par la maxime latine : audi alteram partem, ou « écoute l'autre partie ».

fr.wikipedia.org

Maxime, marchand de violons, est un homme accompli, actif, sans états d'âme particuliers.

fr.wikipedia.org