Traductions de „mentir“ dans le dictionnaire français » chinois

mentir [mãtir] VERBE intr

mentir

说谎，撒谎

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses figures sont reconnaissables par leur longs profils, leurs yeux larges, leurs petites bouches, leurs mentons arrondis.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, il voit tout de suite que madame Jeanrenaud ne ment pas.

fr.wikipedia.org

Le chroniqueur dément le lendemain lors de l'émission et dit avoir menti pour faire rire.

fr.wikipedia.org

Le joueur et son agent avaient menti afin de faire monter les enchères.

fr.wikipedia.org

Les mentons sont forts, le trait est arrondi.

fr.wikipedia.org

Harry réapparaît, et lui révèle qu’on lui avait menti quant au destin qui les attendait.

fr.wikipedia.org

Furieux, il retourne dans la taverne et empoigne le barman, lui reprochant de lui avoir menti.

fr.wikipedia.org

Mais il s'avère que le garçon a menti et qu'il a moins de 15 ans.

fr.wikipedia.org

Elle réussit même à leur mentir, et ce, malgré l'a'dam.

fr.wikipedia.org

J'avais l'impression que l'on me poussait à mentir, puisque je n'avais aucune foi.

fr.wikipedia.org