Traductions de „midi“ dans le dictionnaire français » chinois

midi [midi] SUBST m

1. midi:

midi

中午，正午

2. midi:

midi

中午12点钟

3. midi:

midi

南，朝南

Idiomes/Tournures:

Midi

南方

après-midi <inv> [aprɛmidi] SUBST m ou f

après-midi

午后

Expressions couramment utilisées avec midi

Midi

南方

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mais quand les champions établis se battent, ils le font autour de midi et peuvent même se battre sous un soleil brûlant.

fr.wikipedia.org

Les paysans prennent congé de leurs hôtes en fin d’après-midi.

fr.wikipedia.org

En milieu d'après-midi, le haut du toit s'embrase par appel d'air.

fr.wikipedia.org

Cette dernière se tient tous les dimanches midi.

fr.wikipedia.org

Elle ne bénéficie pas d'une diffusion en accès prime time (19h55) et obtient un créneau de diffusion le dimanche après-midi.

fr.wikipedia.org

Le chanteur n'arrive que le dernier jour, dans l'après-midi, mais apprécie ce qui ressort de la session commencée sans lui.

fr.wikipedia.org

En 1985, l'émission est diffusée tous les midis jusqu'au 25 juin 1986.

fr.wikipedia.org

Entre juin 2001 et septembre 2001, l'émission bénéficiait également d'une rediffusion chaque dimanche midi sous forme de best-of d'une heure.

fr.wikipedia.org

Seul survivant, il fait le récit de la catastrophe qui commence en fin d'après-midi et se termine le lendemain matin.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui l'ouverture culturelle reste présente avec les midi/2 de la culture qui occupe la pause méridienne.

fr.wikipedia.org