Traductions de „notable“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . notable [nɔtabl] ADJ

1. notable:

notable

显要的，有名望的

2. notable:

notable

值得注意的，显著的

II . notable [nɔtabl] SUBST m

notable

有名人物，名流

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il ménageait un couloir de circulation au pied de la cavea et isolait les sièges des notables placés sur les gradins de l'orchestre.

fr.wikipedia.org

La dernière journée du premier tour ne voit qu'un changement notable.

fr.wikipedia.org

La documentation ne permet pas d'établir avec précision la composition sociologique des loges, dont le nombre augmente toutefois de manière notable durant la période libérale.

fr.wikipedia.org

La taille est également notable, les juges étant habitués aux chevaux du nord.

fr.wikipedia.org

Des expériences in vivo démontrent la réplication de ce virus dans le poumon de souris avec une pathogenèse notable.

fr.wikipedia.org

Mais le trafic restant est loin d'être négligeable et des projets font craindre aux riverains une augmentation notable.

fr.wikipedia.org

Les jardins en forment une exception notable, car ils sont aussi asymétriques que possible.

fr.wikipedia.org

La famille appartenait à un milieu de marchands, de notaires et de prêtres, donc de notables.

fr.wikipedia.org

Ce progrès notable reste visible en 2014, saison où il a réussi à s'adjuger son troisième titre sur trois finales jouées.

fr.wikipedia.org

Elle est particulièrement notable pour ses poteries décorées.

fr.wikipedia.org