Traductions de „nuire“ dans le dictionnaire français » chinois

I . nuire [nɥir] VERBE trans obj.indir.

nuire

损害，危害

nuire

妨碍

II . nuire [nɥir] VERBE pron

nuire se nuire:

se nuire

害自己

Expressions couramment utilisées avec nuire

se nuire

害自己

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

D'autres étaient là uniquement dans le but de nuire à l’ordre public en appelant notamment à saccager certains lieux de la ville.

fr.wikipedia.org

Être doué de raison, être abasourdi ne nuit pas au rôle de tuteur.

fr.wikipedia.org

En 1964, elle est arrêtée pour possession de marijuana, ce qui nuit temporairement à sa popularité et lui vaut de nombreuses critiques.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont pas intrinsèquement liés à une conception et ne nuisent pas à l'espace existant, l'incidence de la lumière ou les perspectives.

fr.wikipedia.org

L’économie de la nation : l'instabilité politique nuit au développement du pays.

fr.wikipedia.org

Ces conditions physiques ainsi que la peur de couler nuisaient à l'expérience.

fr.wikipedia.org

Le propriétaire d'un baclou peut s'en servir pour devenir riche et gagner du pouvoir mais aussi pour nuire à quelqu'un.

fr.wikipedia.org

En effet, les olives en bois peuvent s'effriter, perdre la régularité de leur forme et nuire au confort de jeu.

fr.wikipedia.org

Il doit compter avec les politiciens qui cherchent à faire avancer leur carrière, la plupart du temps en lui nuisant.

fr.wikipedia.org

Son portrait sépare deux fonds : un bleu nuit sur la gauche de l'illustration et un ciel nuageux de beau temps sur sa droite.

fr.wikipedia.org