Traductions de „ortolan“ dans le dictionnaire français » chinois

ortolan [ɔrtɔlã] SUBST m ORN

ortolan

雪鹀

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De nombreux oiseaux nichent sur plateau dont les pies grièches (pie-grièche à tête rousse, pie-grièche écorcheur, pie-grièche méridionale, pie-grièche à poitrine rose), les bruants (bruant fou, bruant ortolan, bruant proyer).

fr.wikipedia.org

Actuellement, plusieurs écrivains essaient de rendre vivante la vie locale, qu'il s'agisse des luttes pour la sauvegarde de la "calaisienne" ou des traditions locales gasconnes (l'ortolan, le quillet…).

fr.wikipedia.org

Le président aurait dégusté des ortolans lors de son dernier réveillon, le 31 décembre 1995.

fr.wikipedia.org

Depuis, le bruant ortolan a été classé espèce protégée par l'arrêté du 5 mars 1999.

fr.wikipedia.org

L'ortolan cherchant à s'enfuir par les orifices, se gave de lui-même.

fr.wikipedia.org

On y trouve la tourterelle des bois, l'hirondelle rousseline, les traquets motteux et sauteur, le bruant ortolan et bien d'autres, tous protégés.

fr.wikipedia.org

Ici aussi, le bonheur du chasseur est à son comble quand on lui parle d'ortolan sur canapé, mets qui a toujours figuré sur la table des empereurs.

fr.wikipedia.org

Une matole est un piège qui prend l'ortolan vivant.

fr.wikipedia.org

Cette technique de chasse est aujourd'hui interdite pour l'ortolan, espèce protégée.

fr.wikipedia.org