Traductions de „pardon“ dans le dictionnaire français » chinois

pardon [pardɔ̃] SUBST m

1. pardon:

pardon

饶恕，原谅，宽恕

2. pardon:

pardon

对不起，劳驾

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ma principale raison, néanmoins, ne résultait ni d'une autorité ou d'une demande de pardon.

fr.wikipedia.org

Malgré les outrages du temps et les vicissitudes de l'histoire, l'abbaye a conservé un pardon très fréquenté.

fr.wikipedia.org

Il demande alors que ceux qui l'ont calomnié viennent à son chevet pour lui demander pardon et il bénit ses paroissiens.

fr.wikipedia.org

Marie accorda son pardon à l’époux de sa cousine.

fr.wikipedia.org

C'est dans ce petit édifice que l'on entreposait jadis le blé offert le jour de pardon.

fr.wikipedia.org

Celui-ci avant de mourir demanda pardon pour lui-même ainsi que pour ses assassins.

fr.wikipedia.org

Un pardon y est célébré le deuxième dimanche de juillet.

fr.wikipedia.org

Sa grâce et son pardon (des dons gratuits et des faveurs imméritées) s'acceptent uniquement par la foi.

fr.wikipedia.org

Les harkis reçoivent aussi bien des menaces que des promesses de pardon conditionnées parfois au versement de leurs primes de licenciement.

fr.wikipedia.org

Le programme type du pardon national de la batellerie se compose de plusieurs éléments traditionnels.

fr.wikipedia.org