Traductions de „portuaire“ dans le dictionnaire français » chinois

portuaire [pɔrtɥɛr] ADJ

portuaire

港口的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Parga, ville portuaire sur la côte d'Épire, acquise en 1401.

fr.wikipedia.org

Ce sont les villes portuaires et leurs richesses qui dictent la politique régionale.

fr.wikipedia.org

Un bassin portuaire est un ensemble de darses d'un port qui est fermé, il se trouve dans une impasse.

fr.wikipedia.org

Grâce à une intervention architecturale volontairement a minima, le caractère emblématique de ce bâtiment, symbole du patrimoine portuaire nantais, est préservé.

fr.wikipedia.org

Outre une activité portuaire importante, la ville et sa région se distinguent par une forte production de caviar.

fr.wikipedia.org

Quand leur qualité le permettait (forte proportion de sable et pollution modérée) les sédiments de canaux et de dragage portuaire sont également réutilisables (sédimatériaux).

fr.wikipedia.org

La mixité des fonctions que regroupe le bâtiment (résidentielle, commerciale et entrepôt) est typique du quartier portuaire dans lequel les halles sont implantées.

fr.wikipedia.org

Les bateliers ont forgé petit à petit ce village portuaire, fait de rues aux maisons alignées.

fr.wikipedia.org

L'agrandissement de la darse portuaire, programmé pour 1934, fut finalement abandonné.

fr.wikipedia.org

En dépit de sa sophistication, le musée fait allusion à l'architecture portuaire.

fr.wikipedia.org