Traductions de „prévu“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

préau <plur préaux> [preo] SUBST m

1. préau:

préau

(修道院、医院、监狱等的)院子

2. préau:

préau

(学校中)带顶棚的操场

I . imprévu(e) [ɛ̃prevy] ADJ

imprévu(e)

未预见到的，意外的

II . imprévu(e) [ɛ̃prevy] SUBST m(f)

imprévu(e)

意外

I . prévenu(e) [prevny] ADJ JUR

prévenu(e)

被控告犯罪的

II . prévenu(e) [prevny] SUBST JUR

prévenu(e)

刑事被告

prévenu(e)

犯人

prévôt [prevo] SUBST m

1. prévôt HIST:

prévôt

某些行政官吏或司法官吏的头衔

2. prévôt:

prévôt

宪兵队队长

preuve [prœv] SUBST f

1. preuve:

preuve

证据

preuve

证明

preuve fig

标志

preuve fig

表示

2. preuve MATH:

preuve

验算(法)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sous-bock, un sous-verre en carton prévu pour les verres de bière.

fr.wikipedia.org

Ils ne manquèrent pas de vivres ayant prévu une quantité de nourriture très importante lors de leur débarquement sur l'île.

fr.wikipedia.org

Il est prévu le remploi des matériaux de ce dernier.

fr.wikipedia.org

Le débat de fond portant sur la requête en nullité pour cause d'inconstitutionnalité doit avoir lieu comme prévu à l'automne.

fr.wikipedia.org

Il semble probable que cette petite hypogée (3 m) était prévu à l'origine pour ne recevoir qu'un sarcophage.

fr.wikipedia.org

L'appareil est donc prévu pour emporter une charge utile donnée, celle-ci pouvant être composée de personnels ou de matériels transportés ou utilisés pendant le vol.

fr.wikipedia.org

Seuls quelques-uns pourront briguer les suffrages des électeurs lors du second tour prévu le 5 décembre.

fr.wikipedia.org

Il révèle également que l'écriture du scénario a débuté et que le début du tournage est prévu courant 2020.

fr.wikipedia.org

KSLV-2, lanceur complètement indigène dont le premier vol est prévu pour 2020.

fr.wikipedia.org

Devant l'autel, il fait une inclination de la tête à la place de la génuflexion et dépose la croix sur le repose-croix prévu à cet effet.

fr.wikipedia.org