Traductions de „promeneur“ dans le dictionnaire français » chinois

promeneur (-euse) [prɔmnœr, øz] SUBST

1. promeneur:

promeneur (-euse)

散步者

2. promeneur:

promeneur (-euse)

带人散步者，导游者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il parlait et donnait ses ordres en utilisant son propre jargon : ainsi l'infanterie était : « les p'tits promeneurs », et l'artillerie : « les pistolets à bouchon ».

fr.wikipedia.org

Prisée par les promeneurs et les cyclistes, elle est coupée par quelques rues, généralement peu fréquentées.

fr.wikipedia.org

Le 16 octobre 2020, un crâne est retrouvé par un promeneur dans une forêt proche du lieu de la disparition.

fr.wikipedia.org

À cet endroit, se trouve un ancien pont assez étroit pour les promeneurs et les véhicules.

fr.wikipedia.org

Un « chemin des cimes » permettra aux promeneurs d'accéder à la sphère et une navette électrique reliera le site à l'ancienne base aérienne.

fr.wikipedia.org

Le reboisement est activement poursuivi, mais les incendies, aujourd'hui plutôt dus à l'imprudence des promeneurs, font encore des ravages.

fr.wikipedia.org

Les lieux sont utilisés par un grand nombre de personnes, les promeneurs de chiens et les cavaliers.

fr.wikipedia.org

Elle est encore source de tensions et de conflits entre les propriétaires riverains et les promeneurs et parfois avec l'administration, générant un certain contentieux.

fr.wikipedia.org

Ce dessin de 1937 représente une longue plage, sur laquelle évoluent quelques promeneurs minuscules.

fr.wikipedia.org

Il est très apprécié des promeneurs et des pêcheurs.

fr.wikipedia.org