Traductions de „protagoniste“ dans le dictionnaire français » chinois

protagoniste [prɔtagɔnist] SUBST m

1. protagoniste:

protagoniste

(戏剧的)主角

2. protagoniste:

protagoniste

(事件中的)主要人物

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les films d'action et leurs dérivés ont parfois recours à ce procédé qui tend à intensifier le caractère dramatique d'une scène-clé entre protagonistes et antagonistes.

fr.wikipedia.org

Ses romans présentent souvent des protagonistes tourmentés par le conflit entre leurs bas instincts et leurs hautes aspirations.

fr.wikipedia.org

Cet usage de la mise au point insiste sur la « cinématographisation » de l’action et sur les relations s’instaurant entre les protagonistes du film.

fr.wikipedia.org

C’est la raison pour laquelle nous allons aborder maintenant les stratégies de communication des principaux protagonistes.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de la danse infernale des diablotins autour de la partie de cartes des deux protagonistes.

fr.wikipedia.org

Les choix paramétrisants modifient les sentiments quantifiés du protagoniste et font en sorte que le contenu final du jeu ait des changements concordants.

fr.wikipedia.org

Olrik est l'incarnation parfaite du protagoniste qui est présumé disparu mais qui réapparaît à chaque fois pour se venger des héros.

fr.wikipedia.org

L'opéra se distingue notamment par l'importance qu'y prend le chœur, qui loin d'être seulement un ornement de l'action, en est également un protagoniste.

fr.wikipedia.org

En 2077, le protagoniste est mis à l'abri et cryogénisé dans un bunker souterrain ; l'aventure se passe 210 ans plus tard, en 2287.

fr.wikipedia.org

La séquence où les protagonistes profitent des loisirs qu'offrent un grand magasin vide où tout est à disposition gratuitement a toutefois été conservée.

fr.wikipedia.org