Traductions de „puer“ dans le dictionnaire français » chinois

I . puer [pɥe] VERBE intr

puer

发出臭味

II . puer [pɥe] VERBE trans

puer

发出…臭味

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Hyblaea puera est présent toute l'année dans les plantations de teck, mais dans des densités de population variables.

fr.wikipedia.org

Le terme puer, signifiant enfant, présente déjà le sujet de cet introït.

fr.wikipedia.org

Le mot vient du bas latin putinasius, « qui sent mauvais », lui-même construit à partir de putere (« puer ») et nasus (« nez »), par référence à l'odeur désagréable de ces insectes.

fr.wikipedia.org

Ce vêtement montre que le but du puer est de devenir un citoyen.

fr.wikipedia.org

Cicéron mentionne avoir écrit un traité sur la rhétorique lorsqu'il était enfant (puer) ou tout jeune homme (adulescentulus), ce qui correspond au moins à 17 ou 18 ans.

fr.wikipedia.org

Nā pua polū = les fleurs bleues.

fr.wikipedia.org

Les médecins grecs considèrent notamment, que "les femmes puent", établissant une infériorité des femmes sur le plan médical.

fr.wikipedia.org

Il montre dès lors les premiers signes de son excellence, au point que le directeur le qualifie de « puer aureus » (enfant d'or).

fr.wikipedia.org

Les balles sifflent au-dessus des toits du bourg, en contrebas (...) les pièces dévolues aux enfants puent : ils élèvent un putois.

fr.wikipedia.org

Nous étions accompagnés d'un contremaître qui était fort savant et qui puait l'eau-de-vie.

fr.wikipedia.org