Traductions de „réverbération“ dans le dictionnaire français » chinois

réverbération [revɛrberasjɔ̃] SUBST f

1. réverbération:

réverbération

(光，热的)反射

réverbération

反光

2. réverbération PHYS:

réverbération

混响

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À son inauguration, la salle de concert produisait une forte réverbération, qui n'avait pas été anticipée.

fr.wikipedia.org

La réverbération est également produite par des plugins audio, utilisables directement dans une station audionumérique.

fr.wikipedia.org

Les sons sont ensuite retravaillés, jouant sur leur intensité, leur réverbération et leur fréquence.

fr.wikipedia.org

On s'en est servi aussi pour des effets de réverbération artificielle.

fr.wikipedia.org

La réverbération et la forte construction des morceaux en lentes montées évoquent les influences du dub.

fr.wikipedia.org

De plus, ils absorberaient en partie les fréquences autour de deux cents hertz et nivelleraient les pics des tracés de temps de réverbération.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1950, des mécanismes à ressorts puis à plaques ont été inventés pour créer une réverbération artificielle.

fr.wikipedia.org

La réverbération sur un sol blanc favorise, quant à elle, la maturité des grappes.

fr.wikipedia.org

Le son est dominé par la guitare électrique, caractérisée par une réverbération très présente.

fr.wikipedia.org

Dans la partie des voûtes visibles sous la charpente de la toiture, les bâtisseurs ont incrusté de grandes poteries pour augmenter la réverbération sonore.

fr.wikipedia.org