Traductions de „razzia“ dans le dictionnaire français » chinois

razzia [razja] SUBST f

1. razzia:

razzia

(对部落等的)劫掠，侵袭

2. razzia fam, vieilli:

razzia

(警察的)抄查，兜捕，围捕

razzier [razje] VERBE trans

1. razzier:

razzier

劫掠，抢劫，侵袭

2. razzier fam:

razzier

抢走，夺走，劫走

razzier

大肆抢购, 把…抢购一空

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Deux ksour existent encore et auraient servi de protection pour la ville contre les razzias.

fr.wikipedia.org

Réfugiées dans leurs montagnes, les populations locales résistent cependant aux razzias que subissent leurs voisins.

fr.wikipedia.org

Elles servaient de refuge aux habitants des campagnes lors des nombreuses razzias des pirates.

fr.wikipedia.org

Leur économie repose sur l’élevage, mais surtout les razzias, les pillages, les rançons et le mercenariat.

fr.wikipedia.org

Il s'est fait remarquer dans les diverses expéditions, razzias et engagements auxquels il a pris part.

fr.wikipedia.org

C'est un premier âge d'or pour le jeune royaume breton qui doit toutefois lutter contre les razzias vikings de plus en plus nombreuses.

fr.wikipedia.org

Ce régiment fait partie des troupes commandées pour exécuter une razzia, du 12 au 14 janvier ou il livre un combat.

fr.wikipedia.org

Dans la foulée, il fait encore une razzia sur les côtes d'Écosse, où il pille un château et incendie quatre villages.

fr.wikipedia.org

Cet itinéraire migratoire qu’ils ont suivi a été accompagné de guerres, de combats et de razzias pour l’occupation de l’espace.

fr.wikipedia.org

Les villages sont livrés au pillage et aux razzias.

fr.wikipedia.org