Traductions de „reliquaire“ dans le dictionnaire français » chinois

reliquaire [r(ə)likɛr] SUBST m RÉLIG

reliquaire

圣骨盒或箱

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le reliquaire pourrait donc être une commande royale.

fr.wikipedia.org

Des révolutionnaires auraient tenté de brûler la statue originelle, mais un fragment en fut tiré des flammes et placé dans un reliquaire.

fr.wikipedia.org

Le reliquaire est fait de stéatite marbrée, tourné sur un tour.

fr.wikipedia.org

L’aspect du reliquaire comme celui de nombreuses autres châsses rhénanes fait référence à cette description.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui il reste du bienheureux duc un reliquaire contenant quelques ossements.

fr.wikipedia.org

Aussi a-t-on appelé reliquaires les récipients où on les conservait, par analogie avec ceux des saints.

fr.wikipedia.org

Elles cédèrent néanmoins aux demandes et envoyèrent quelques reliques, dans des reliquaires, aux différentes villes qui en avaient fait la demande.

fr.wikipedia.org

L'or, l'encens et la myrrhe apportés par les mages sont représentés sous la forme d'objets liturgiques gothiques, dont une sorte de reliquaire.

fr.wikipedia.org

Les mères font toucher le reliquaire par leurs jeunes enfants afin qu'ils obtiennent force ou guérison.

fr.wikipedia.org

Un reliquaire a été retrouvé sous le ciborium.

fr.wikipedia.org