Traductions de „rougeâtre“ dans le dictionnaire français » chinois

rougeâtre [ruʒatr] ADJ

rougeâtre

淡红色的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les antennes sont noires, avec une teinte brun-rougeâtre sur les articles basaux.

fr.wikipedia.org

Le dessous est pamplemousse profond, similaire au-dessous des ailes, l'intérieur des rémiges se termine par de la cannelle rougeâtre pâle.

fr.wikipedia.org

L'extérieur des rectrices se termine par un brun pâle, parfois un blanc terne, l'intérieur (à l'exception du milieu), est cannelle rougeâtre.

fr.wikipedia.org

Ses iris sont de couleur rougeâtre et son œil est entouré d'une peau bleue et nue.

fr.wikipedia.org

Le mâle se reconnaît à sa gorge jaunâtre ou rougeâtre comportant une zone noire centrale plus ou moins étendue.

fr.wikipedia.org

La chenille possède une tête brun-rougeâtre et un corps vert aux flancs et au ventre brun-rougeâtre.

fr.wikipedia.org

Ses fruits verts tachés de brun-rougeâtre à maturité peuvent ressembler à de petites pommes ou à de petites poires selon les cultivars.

fr.wikipedia.org

Cet arbre fournit un bois rougeâtre, appelé « amarante ».

fr.wikipedia.org

Les bourgeons font 4 mm de long, avec un simple point brun-rougeâtre.

fr.wikipedia.org

Les étoiles plus chaudes émettent à des longueurs d'onde plus courtes et apparaissent bleutées ; les étoiles plus froides nous semblent rougeâtres.

fr.wikipedia.org