Traductions de „rouge-gorge“ dans le dictionnaire français » chinois

rouge-gorge <plur rouges-gorges> [ruʒgɔrʒ] SUBST m ORN

rouge-gorge

红喉雀

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Leurs mûres sont consommées par les oiseaux frugivores (il est possible qu'elles « contribuent à assurer la survie automnale des sylviidés et du rouge-gorge »).

fr.wikipedia.org

Elles ne sautillent pas comme un rouge-gorge ou un moineau.

fr.wikipedia.org

De nombreuses espèces animales sont présentes sur la commune : cerf, chevreuil, sanglier, blaireau, renard, buse, milan, chardonneret, mésange, tarin, rouge-gorge, etc.

fr.wikipedia.org

Elle y est conduite par un rouge-gorge qui y a fait son nid.

fr.wikipedia.org

C'est surtout en hiver que le rouge-gorge vient dans les jardins des villes et des villages.

fr.wikipedia.org

Asocial, le rouge-gorge ne partage la mangeoire qu'en cas de disette.

fr.wikipedia.org

En forêt, le rouge-gorge profite des insectes dérangés par les faisans, cerfs et sangliers.

fr.wikipedia.org

Le rouge-gorge familier fait partie des espèces dont la sensibilité au smog électromagnétique est établie.

fr.wikipedia.org

Le nom rouge-gorge est le nom vernaculaire donné à plusieurs oiseaux passeriformes.

fr.wikipedia.org

Sa coloration est proche de celle du rouge-gorge européen, plus petit ; les deux espèces sont souvent confondues.

fr.wikipedia.org