Traductions de „s'adaptant“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . adapter [adapte] VERBE trans

adapter

使适应

II . adapter [adapte] VERBE pron

adapter s'adapter:

s'adapter

适应，迁就

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le chemin de halage est adapté à la marche et aux cyclistes.

fr.wikipedia.org

Recondite improvise ses performances en direct et est connu pour adapter sa musique à l'état d'esprit du public et aux conditions qui se présentent.

fr.wikipedia.org

Le découplage des flux de données permet d'adapter la fréquence de traitement à chaque configuration.

fr.wikipedia.org

C'est un vêtement léger et coloré, adapté aux températures tropicales.

fr.wikipedia.org

Les techniques décrites dans le chapitre attaques mains ouvertes peuvent être adaptées sans difficulté à l’utilisation du teisho uchi.

fr.wikipedia.org

Il est adapté du film du même nom.

fr.wikipedia.org

Pyke a déclaré que l'unité se concentrerait sur l'élaboration de solutions de niveau gouvernemental tout en s'associant avec d'autres sociétés mieux adaptées aux marchés commerciaux.

fr.wikipedia.org

Les parcs ornithologiques sont souvent dotés d’installations spécialisées pour la conservation d’espèces exotiques qui ne sont pas adaptées à un climat local.

fr.wikipedia.org

Saga qui fut adaptée par la suite en film et en opéra.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi il peut être adapté aux personnes normalement allergiques aux chats.

fr.wikipedia.org