Traductions de „sédentarisation“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

sédentarisation [sedãtarizasjɔ̃] SUBST f

sédentarisation

(游牧民族的)定居

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La sédentarisation progressive des populations nomades a permis de créer des noyaux urbains.

fr.wikipedia.org

Le paysage d'Öland a conservé les marques de l'évolution des villages depuis la sédentarisation jusqu'à nos jours.

fr.wikipedia.org

Cette sédentarisation influe également sur leur culture commerçante.

fr.wikipedia.org

Malgré sa disparition des catégories administratives officielle, la sédentarisation a servi à mettre les valaques à l'écart, sans avoir à les nommer.

fr.wikipedia.org

La colonisation a entrainé la sédentarisation des nomades.

fr.wikipedia.org

Peut-être cela traduit-il l’installation d’une population semi-nomade ou en cours de sédentarisation.

fr.wikipedia.org

L'impôt serait né avec la sédentarisation et le développement de l'agriculture.

fr.wikipedia.org

En effet, c'est avec la sédentarisation que s'installe la routine qui nous fait prendre le même itinéraire de jour en jour, jusqu'à créer un sentier.

fr.wikipedia.org

Après un siècle de sédentarisation, la pratique de la cavalerie gétule finit par disparaître, et le peuple gétule avec elle.

fr.wikipedia.org

En effet, cette capacité à stocker la nourriture permet entre autres la sédentarisation de groupes sociaux.

fr.wikipedia.org