Traductions de „substrat“ dans le dictionnaire français » chinois

substrat [sypstra], substratum [syp­stratɔm] SUBST m

1. substrat PHILOS:

substrat

基质

2. substrat GÉOL:

substrat

下部地层

3. substrat LING:

substrat

基础

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les travaux archéologiques réalisées dans la douve permettent la découverte de cinq tours détruites anciennement, dont il ne reste que le substrat en réserve.

fr.wikipedia.org

Du cuivre ou un autre métal peut être plaqué sur le substrat en modèles pré-organisés.

fr.wikipedia.org

La sous-couche, légère et spongieuse, et le substrat de caoutchouc recyclé piègent l'énergie solaire puis la rayonnent dans l'infrarouge.

fr.wikipedia.org

Une première manière de végétaliser le mur est de mettre sur la surface un substrat apte à être colonisé par les végétaux choisis.

fr.wikipedia.org

Le choix du substrat est essentiel et doit faire l'objet d'une réflexion qui prend en compte l'ensemble des contraintes du site.

fr.wikipedia.org

O. savignyi est un charognard : l'ophiure se nourrit des détritus déposés sur le substrat.

fr.wikipedia.org

La couche la plus profonde du substrat constitue le transistor.

fr.wikipedia.org

À cet effet, un mélange de tourbe et de sable peut être utilisé comme substrat en fertilisant régulièrement.

fr.wikipedia.org

Il est aussi utilisé comme source en nitrène et comme substrat pour les cycloadditions [3+2].

fr.wikipedia.org

Cela traduit le fait que le développement psychologique repose sur un substrat organique.

fr.wikipedia.org