français » chinois
Résultats dont l'orthographe est similaire : emportement , tempérament , temporaire , comportement , éclairement , empierrement , secondairement , affairement , déchirement , parement , revirement , téméraire , tempérant , temporisateur , temporiser , supplémentairement , agrément , chavirement , tempérance , température , temporal , temporel , temporisation et virement

temporaire [tãpɔrɛr]

tempérament [tãperamã] SUBST m

1. tempérament:

tempérament
体质，体格

emportement [ãpɔrtəmã] SUBST m

1. emportement obs:

emportement
激动

2. emportement:

emportement
狂怒

éclairement [eklɛrmã] SUBST m

1. éclairement:

éclairement
照亮，照明

2. éclairement PHYS:

éclairement
照度

3. éclairement BOT:

éclairement
光照

secondairement [s(ə)gɔ̃dɛrmã] ADV

comportement [kɔ̃pɔrtəment] SUBST m

2. comportement PSYCHO:

comportement
行为

empierrement [ãpjɛrmã] SUBST m

1. empierrement:

empierrement
铺石子

2. empierrement:

empierrement
碎石路(面)

temporiser [tãpɔrize] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

I . temporisateur (-trice) [tãpɔrizatœr, tris] ADJ

II . temporisateur (-trice) [tãpɔrizatœr, tris] SUBST

affairement [afɛrmã] SUBST m

téméraire [temerɛr] ADJ

1. téméraire:

téméraire
鲁莽的，勇猛的

2. téméraire:

téméraire
轻率的，冒失的

revirement [r(ə)virmã] SUBST m

1. revirement MAR:

revirement
再转向

2. revirement fig:

revirement
(意见，态度等的)完全改变

3. revirement compt:

revirement
再转账，再划账

I . tempérant(e) [tãperã, ãt] ADJ

II . tempérant(e) [tãperã, ãt] SUBST

déchirement [deʃirmã] SUBST m

1. déchirement:

déchirement
撕碎

2. déchirement fig:

déchirement
心碎

parement [parmã] SUBST m

3. parement RÉLIG:

parement
装饰祭坛的装饰布

4. parement:

parement
〈土，木〉砌面，盖面，琢面
parement
路缘石

supplémentairement [syple­mã­tɛr­mã] ADV

I . temporal(e) <plur temporaux> [tãpɔral] ANAT ADJ

II . temporal(e) <plur temporaux> [tãpɔral] ANAT SUBST m(f)

I . temporel (-le) [tãpɔrɛl] ADJ

1. temporel RÉLIG:

temporel (-le)
暂存的，短暂的
temporel (-le) fig
世俗的，现世的

2. temporel LING:

temporel (-le)
时间的
temporel (-le)
时态的

II . temporel (-le) [tãpɔrɛl] SUBST m (f) RÉLIG

III . temporel (-le) [tãpɔrɛl] SUBST f LING

temporisation [tãpɔrizasjɔ̃] SUBST f

1. temporisation:

temporisation
等待时机

2. temporisation:

temporisation
(继电器)延时

virement [virmã] SUBST m

1. virement:

virement
转账，划账

2. virement MAR:

virement
(船)转向

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les stries disparaissent temporairement lorsqu'une légère pression est appliquée au globe oculaire.
fr.wikipedia.org
Mais même si aucun satellite naturel n'est découvert autour d'un autre satellite des objets suivant une trajectoire de quasi-satellite peuvent orbiter temporairement autour d'un satellite.
fr.wikipedia.org
Après plusieurs avertissements consécutifs, le conducteur ne peut plus utiliser le service temporairement.
fr.wikipedia.org
En 1770, une meilleure pluviométrie permet d'atténuer la famine, mais très temporairement.
fr.wikipedia.org
La libraire visée par la demande décide de retirer temporairement le livre, puis de le remettre en vente.
fr.wikipedia.org
Toutefois, en dépit de plusieurs tentatives d'enregistrement, le groupe n'était pas satisfait des résultats et la chanson a été temporairement mise de côté.
fr.wikipedia.org
Le total de sénateurs passe temporairement de 38 à 43, avant l'élargissement final à 50 sénateurs en 2021.
fr.wikipedia.org
La mine a fermé temporairement en 1912, puis définitivement en 1917.
fr.wikipedia.org
Ce dernier décide de quitter « temporairement » la compétition par manque de joueurs.
fr.wikipedia.org
La célébrité : il augmentera temporairement le nombre de clients d'un commerce.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "temporairement" dans d'autres langues


Page en English | Français | Italiano | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires