Traductions de „tirage“ dans le dictionnaire français » chinois

tirage [tiraʒ] SUBST m

1. tirage:

tirage

拉长

tirage MÉTAL

拉丝

2. tirage:

tirage

拉动，牵引

3. tirage:

tirage

通风，拔风

4. tirage:

tirage

印刷

5. tirage:

tirage

印刷品，一次印刷量

6. tirage PHOTO:

tirage

晒印

7. tirage:

tirage

抽签，摸彩

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le tirage des huitièmes de finale se montre toutefois beaucoup moins clément.

fr.wikipedia.org

À son apogée, en 1932, la revue est même imprimée à 15000 exemplaires par tirage.

fr.wikipedia.org

Au total, la production d’un tirage représente 64 heures de travail pour deux pressiers.

fr.wikipedia.org

À l'âge de cinq ans, son père photographe lui offre son premier appareil photo, puis lui apprend à faire ses premiers tirages en chambre noire.

fr.wikipedia.org

Ses photographies de paysage sont des tirages contact noir et blanc réalisés à la chambre avec des temps de pose très longs.

fr.wikipedia.org

Un seul match préliminaire disputer par aller : retour entre deux vice-champions (désignés par tirage au sort) effectua la dernière sélection.

fr.wikipedia.org

Le tirage oscille alors entre 60 000 à 80 000 exemplaires par numéro.

fr.wikipedia.org

Par la suite, dans le système démocratique les nouvelles prêtrises sont attribuées par élection ou par tirage au sort.

fr.wikipedia.org

Les parts affouagères sont jalonnées avant le tirage au sort, ou les bois à exploiter sont numérotés.

fr.wikipedia.org

Rush annonce au colonel qu'il renonce aussi à participer au tirage et lui demande quels sont les deux noms retenus par le militaire.

fr.wikipedia.org