Traductions de „très“ dans le dictionnaire français » chinois

très [trɛ] ADV

très

很，非常，极

Expressions couramment utilisées avec très

compétition très ouverte sport

胜负难测的比赛

à une époque très reculée

在很早时候

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À cette époque très lointaine, la plaine de Cuges n’existait pas.

fr.wikipedia.org

Le premier prototype, réalisé de manière très basique en flash, remet par exemple en cause le schème de contrôle de la raquette.

fr.wikipedia.org

Elle est très occupée la plupart du temps et se montre parfois un peu inattentive mais, comme toute mère, elle aime et s'occupe de sa fille.

fr.wikipedia.org

Œuvre au style très dépouillé, qui peut rendre son accès difficile, mais qui prend le lecteur aux je des personnages.

fr.wikipedia.org

Il est d'ailleurs très renfermé et ne communique avec personne ce qui ne facilite pas son intégration.

fr.wikipedia.org

Il l'a rencontrée à une période de sa vie ou il allait très mal et il lui dédie cette chanson.

fr.wikipedia.org

Il est très introverti et peut facilement se perdre dans ses pensées.

fr.wikipedia.org

Il donne des coups de griffes, mords, et à un souffle très puissant.

fr.wikipedia.org

La région méditerranéenne se prête très bien à cette culture sous réserve de l'irriguer convenablement.

fr.wikipedia.org

Ces deux voitures très formelles avaient une section de toit amovible sur le siège avant et une fenêtre en verre.

fr.wikipedia.org