Traductions de „traîneau“ dans le dictionnaire français » chinois

traîneau [trɛno] SUBST m

1. traîneau:

traîneau

雪橇

2. traîneau:

traîneau

(捕鱼或打猎用的)大拉网

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Anna obtient de lui qu’il l’y mène avec son traîneau.

fr.wikipedia.org

Sa figurine était vendue avec un traîneau des mers, comme édition spéciale.

fr.wikipedia.org

Durant la course, les participants ne doivent accepter aucune aide extérieure, et les changements qu'ils peuvent apporter à leur traîneau et à leur attelage.

fr.wikipedia.org

Pesant environ 30 tonnes, elle est convoyée sur un traîneau tracté par vingt chevaux.

fr.wikipedia.org

Le berceau repose par ses tourillons sur l'affût et supporte l'ensemble du mortier et du traîneau.

fr.wikipedia.org

Les harnais doivent obligatoirement être rembourrés et chaque musher doit avoir dans son traîneau suffisamment de nourriture.

fr.wikipedia.org

Pour cela, on utilise des traîneaux de transport spéciaux, les travois, que l'on peut atteler aux chevaux.

fr.wikipedia.org

Ce segment constitue la partie la plus difficile de la course, et de toutes les courses de traîneau qui existent.

fr.wikipedia.org

Ils sont aussi parfois utilisés pour tirer des traîneaux.

fr.wikipedia.org

Les femmes sont dans leurs plus beaux atours, installées sur des traîneaux.

fr.wikipedia.org