Traductions de „transmetteur“ dans le dictionnaire français » chinois

I . transmetteur [trãsmɛtœr] SUBST m

1. transmetteur:

transmetteur

发射机，发报机

2. transmetteur littér:

transmetteur

传递者

II . transmetteur [trãsmɛtœr] ADJ m

transmetteur

传递的，传送的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des femelles de petite taille (environ 150 mm) ont été suivies via un procédé télémétrique, équipées de transmetteurs radios.

fr.wikipedia.org

Ainsi, à propos des isnad et des identifications de "transmetteur", ces arguments d'autorité, qui ont recours à des experts anciens, sont cependant notoirement douteux.

fr.wikipedia.org

Dans certaines régions, la fréquence des transmetteurs dépasse 15 % de la population.

fr.wikipedia.org

Le signal est capté par chaque élément transmetteur et réémis après modification de la phase pour orienter le faisceau dans la direction désirée.

fr.wikipedia.org

Il est à noter aussi que la poésie préislamique serait, à la base, une littérature de tradition orale, transmise par la mémoire d’un « transmetteur ».

fr.wikipedia.org

Ils disposaient d'un écran qui utilisait un transmetteur installé dans l'avion-remorqueur pour montrer les positions relatives des deux avions lorsqu'ils volaient dans les nuages.

fr.wikipedia.org

Le chiffreur passe son texte chiffré aux transmetteurs.

fr.wikipedia.org

Les clés peuvent être transportées à distance électriquement au moyen d'une serrure électrique appelée « transmetteur ».

fr.wikipedia.org

À côté de la SWR, il existe des chaînes privées qui utilisent les mêmes transmetteurs.

fr.wikipedia.org

Transmetteur de matière : ancienne technologie qui permet de se téléporter à travers la galaxie.

fr.wikipedia.org