Traductions de „transporteur“ dans le dictionnaire français » chinois

I . transporteur (-euse) [trãspɔrtœr, øz] ADJ

1. transporteur:

transporteur (-euse)

运输的

2. transporteur:

transporteur (-euse)

传送的，传递的

II . transporteur (-euse) [trãspɔrtœr, øz] SUBST m (f)

1. transporteur:

transporteur (-euse)

运输者，搬运工人

2. transporteur:

transporteur (-euse)

运输带，输送器

3. transporteur:

transporteur (-euse)

传递体

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette série met en valeur des transporteurs qui luttent pour remporter des offres de fret.

fr.wikipedia.org

Les matériaux sont automatiquement évacués en bout de table, chacun dans sa trémie ou transporteur.

fr.wikipedia.org

Les transporteurs membranaires sont des protéines intrinsèques à la membrane cellulaire lipidique qui permettent le transport membranaire des métabolites.

fr.wikipedia.org

On ne peut donc engager la responsabilité du transporteur maritime que pendant la phase purement maritime.

fr.wikipedia.org

Un transporteur routier est une société, privée ou publique, de transport routier de marchandises ou de personnes.

fr.wikipedia.org

Dès la fin des années 1940, commence la production d'autobus en petite série, chose impensable auparavant puisque chaque transporteur voulait son modèles spécifique.

fr.wikipedia.org

Mais elle suscite d'ores et déjà l'ire des transporteurs routiers.

fr.wikipedia.org

En arrivant à Épernay, au début de l'après-midi, ils font de même chez un transporteur et chez un fraudeur notoire.

fr.wikipedia.org

Le transporteur a été remercié pendant l'émission, lui donnant une certaine publicité.

fr.wikipedia.org

Ces activités commerciales sont exercées par les transporteurs routiers.

fr.wikipedia.org