Traductions de „vacciner“ dans le dictionnaire français » chinois

vacciner [vaksine] VERBE trans

1. vacciner:

vacciner

给…种牛痘

2. vacciner:

vacciner

给…接种疫苗

3. vacciner fam fig:

vacciner

使具有免疫力

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les enfants de 12 et moins n'ayant pas été vacciné doivent faire leur quarantaine à la maison.

fr.wikipedia.org

Tout cheval au contact du public, participant à une compétition sportive ou à une manifestation doit être vacciné contre la rage et la grippe.

fr.wikipedia.org

La décision de vacciner un district se fait au cas par cas, selon un algorithme prenant en compte les sérogroupes en circulation.

fr.wikipedia.org

Une étude scandinave montre que les risques de sclérose en plaques et autres atteintes démyélinisantes sont équivalents entre populations vaccinée et non-vaccinée.

fr.wikipedia.org

Ceux qui acceptent d'être vaccinés n'auront pas le choix du gouvernement quant au vaccin à administrer dans la phase initiale de la campagne de vaccination.

fr.wikipedia.org

Dès le mois de mars, le territoire parvient a vacciner l'ensemble de sa population adulte en ayant fait la demande.

fr.wikipedia.org

Il peut vacciner, ausculter, et même opérer un animal.

fr.wikipedia.org

Ils plaident pour le déploiement de brigades volantes qui vaccineront le vaccin sur place.

fr.wikipedia.org

Il est finalement vacciné après bien des péripéties.

fr.wikipedia.org

Il cherche à persuader ainsi les hollandais à se faire vacciner contre la maladie.

fr.wikipedia.org