Traductions de „vaccination“ dans le dictionnaire français » chinois

vaccination [vaksinasjɔ̃] SUBST f

1. vaccination:

vaccination

疫苗接种，预防接种

2. vaccination:

vaccination

种痘

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il n'existe, à ce jour, aucune vaccination efficace contre le sida.

fr.wikipedia.org

Dans les pays développés, si cette maladie est en voie de disparition, elle persiste encore par insuffisance de vaccination.

fr.wikipedia.org

L'arrivée de la vaccination généralisée, réellement appliquée à partir de 1950, accélère le processus.

fr.wikipedia.org

Il est chargé d'apporter gratuitement aux populations les soins médicaux et les conseils d'hygiène, de promouvoir la vaccination et la protection maternelle et infantile.

fr.wikipedia.org

La vaccination est facultative et nécessite le consentement du patient ou de son représentant légal ou de la famille en cas d'incapacité constatée.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, il fut constaté que seul une très faible partie de la population ayant accès aux dispensaires avec vaccination gratuite allaient effectivement s'y faire vacciner.

fr.wikipedia.org

Vaccination aux mêmes endroits qu'en 1a et 1b et sur d'autres canaux à développer avec les soins primaires, les entreprises, les écoles...

fr.wikipedia.org

Les principaux investissements concernent la vaccination, la prévention contre le bioterrorisme et l'éducation à la santé.

fr.wikipedia.org

Des campagnes massives de vaccination ont alors été mises en place, ce qui a permis de faire baisser rapidement la fréquence de la maladie.

fr.wikipedia.org

La phase 1b comprend la vaccination des patients à risque, tels que les malades chroniques et les plus de 65 ans.

fr.wikipedia.org