Traductions de „votif“ dans le dictionnaire français » chinois

votif (-ive) [vɔtif, iv] ADJ

votif (-ive)

许愿的，誓愿的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Côté sud, le porche fortifié abrite une embrasure de porte à arc en plein cintre surmontée d'une niche votive vide.

fr.wikipedia.org

Cette relique est placée dans un tabernacle de la chapelle votive.

fr.wikipedia.org

Une colonne votive est élevée sur la place centrale pour commémorer cet événement.

fr.wikipedia.org

Ce dimanche est en fait la fête votive du village.

fr.wikipedia.org

De part et d'autre de la nef se situent une série de dix chapelles votives encadrées de pilastres.

fr.wikipedia.org

Des inscriptions votives en l'honneur de la divinité du fleuve ont été retrouvées.

fr.wikipedia.org

Un fragment d'autel votif en marbre blanc datant de l'époque gallo-romaine.

fr.wikipedia.org

Les dimensions réduites la qualifient immédiatement de chapelle votive édifiée par la communauté pour éviter l’éloignement de la peste.

fr.wikipedia.org

La mongetada est, par excellence, le plat servi par les comités à l'occasion des fêtes des petits villages, ou bien lors des fêtes votives.

fr.wikipedia.org

Un fragment de socle d'autel votif en marbre blanc datant de l'époque gallo-romaine.

fr.wikipedia.org