Traductions de „assignation“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

asignación

assignation f

emplazamiento JUR

assignation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans la dialectologie indo-aryenne en général, la présence de dialectes transitoires pose des problèmes dans l'assignation de quelques dialectes à une langue ou une autre.

fr.wikipedia.org

Le rouble d'assignation était employé concomitamment avec le rouble-argent, chacun d'eux disposant de son propre taux de change.

fr.wikipedia.org

L'assignation peut ne pas être congruente à l'identité de genre de la personne, de sorte que celle-ci peut effectuer une transition de genre.

fr.wikipedia.org

Brawley n'a jamais témoigné malgré une assignation à comparaître (subpoena) lui enjoignant de le faire.

fr.wikipedia.org

Ils assurent également les significations des actes (assignations, conclusions) d'avocat à avocat.

fr.wikipedia.org

L'assignation, la citation sont des actes qui informent le justiciable qu'un procès lui est intenté.

fr.wikipedia.org

Les assignations comportent des mentions obligatoires telles que les modalités de représentation, les prétentions de son adversaire...

fr.wikipedia.org

L'assignation à résidence est finalement levée en octobre 2011.

fr.wikipedia.org

Cette assignation devait être renouvelée trois fois, après quoi les bêtes étaient déclarées défaillantes.

fr.wikipedia.org

L'assignation trouvée par l'algorithme de satisfaisabilité peut être immédiatement traduite en plan.

fr.wikipedia.org