français » espagnol

Traductions de „bourguignon“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

bourguignon [buʀgiɲõ] ADJ, bourguignonne [-ɔn]

bourguignon
borgoñón, -ona
bœuf bourguignon GASTR

Bourguignon [buʀgiɲõ] SUBST m , Bourguignonne [-ɔm] SUBST f

Bourguignon
borgoñón, -ona m, f

Expressions couramment utilisées avec bourguignon

bœuf bourguignon GASTR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il est de forme circulaire avec une galerie couverte en tuiles bourguignonnes.
fr.wikipedia.org
Sa deuxième saison avec le club bourguignon est bien plus compliqué, auteur de prestations moyennes et ayant plusieurs écarts de comportements.
fr.wikipedia.org
De plus l'abbaye, longtemps bourguignonne, devient par politique un avant-poste du domaine royal et se transforme en place forte.
fr.wikipedia.org
Cette fidélité n'est pas entièrement partagée par la population ; toutefois, aucun soulèvement pro-bourguignon n'a lieu.
fr.wikipedia.org
L'École bourguignonne est un groupe de compositeurs qui se distingua par une rupture avec la musique médiévale.
fr.wikipedia.org
Il donna à sa fille douze mille schilden ou écus bourguignons en dot et lui promit un héritage de neuf mille schilden en plus.
fr.wikipedia.org
Un antiphonaire bourguignon des environs de 1200 a survécu et demeure propriété de la communauté.
fr.wikipedia.org
Il est issu d’une mutation du pinot noir et est donc d’origine bourguignonne, où il est appelé « pinot beurot ».
fr.wikipedia.org
Elle traduit la volonté du pouvoir bourguignon de mieux contrôler les rouages financiers et juridiques complexes.
fr.wikipedia.org
Résolus à profiter des avantages de la croisée d'ogives, les architectes bourguignons s'efforcent d'en réduire les supports pour diminuer l'encombrement.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "bourguignon" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski