Traductions de „compañero“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

compañero [-paˈɲero] SUBST m

compañero

compagnon m

compañero (de clase)

camarade m

compañero (de trabajo)

collègue m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En primera instancia queremos que se logren los pases a planta, la recategorización y promoción de nuestros compañeros que ya están en la planta permanente.

chacovision.com

A Óscar, compañero de trabajo, le cae un balonazo cuando está montado en su moto al lado de un parque.

blog.elcomercio.es

Habíamos sido compañeros en las selecciones juveniles y desde 1987 en la selección mayor.

www.sben.com.ar

Lo eligieron sus compañeros por ser el mejor de todos y él se encargó de honrar sus votos.

corrienteup.org

Acabo de ver el par de zapatos más lindo: este mensaje puede ser interpretado de dos formas por tu nuevo compañero.

elmonterizo.com.ar

Además, en contacto con los mismos compañeros, va ella misma sufriendo un proceso interesante de cambio.

www.revistadinamo.com

Nicolás, yo no te voy a dar el camino libre, compañero.

www.ellibertadorenlinea.com.ar

Un compañero me dijo el día que vino a despedirse: tía, el kendo me ha hecho ver que yo lo que soy es karateka.

quehacesque.wordpress.com

Buena cursada para los compañeros que la están realizando en este cuatrimestre.

catedradatos.com.ar

No portarse bien no es solo un asunto de infringir una regla, es obstaculizar que el compañero vaya por su bien.

entreeducadores.com